китайцы пхукета, китайское барокко, ойл-массаж

Пхукет-таун в 2011-м - китайское барокко, даосские храмы, оил-массаж

таиланд, пхукет: пхукет-таун

пхукет-таун, отражение в дверях пхукет-таун, отражение в зеркале пхукет-таун, трасса

. пара вылазок из патонга в рамках 30-дневного трипа по таиланду.

обзор поста (примерно 1140 слов / три страницы текста):
- автобусы из патонга;
- этимологическое - что означает пхукет;
- китайцы пхукета - шахтёрское прошлое и португальское наследие, китайское барокко, сколько в тайцах китайского;
- китайские (даосские) храмы - в частности, реплики храмов китайцев-хакка;
- тайский оил-массаж - опробовал на себе массаж в пхукетской дрочильне;
- макаки-крабоеды на окраине пхукет-тауна.

снимал на olympus e-500.

автобусы из патонга

пхукет-таун, сонгтэо пхукет-таун, сонгтэо пхукет-таун, сонгтэо

добирался сюда на уютном автобусе (похож на грузовик-скотовозку), в котором в качестве сидений установлены деревянные скамейки вдоль кузова (по-тайски скотовозка называется сонгтэо, и переводится как две скамейки). найти в городе остановку автобуса без помощи местных - нереально, она спрятана чуть ли не во дворах.

если в россии принято ругаться на пазики в качестве общественного транспорта - типа старушки туда с трудом забираются, то в тайский автобус забираться нужно как в кузов камаза. запихнуть старушек туда помогают либо прохожие, либо пассажиры, и никто не стонет. зато - социальный клей.

пхукет-таун, статуи пхукет-таун, отражение пхукет-таун, яйцо для петард

в автобусе ехал с единственным там иностранцем - стариком-канадцем (этот - франкоговорящий). разговорились, погуляли по городу, а потом вдруг этот старый пидр давай звать меня в свой номер. собственно, за этим большинство пенсий из европки, сша и канады сюда и едут - на родине так просто, как здесь, не поебёшься.

пхукет-таун, береговая линия и пальмы пхукет-таун, береговая линия и пальмы пхукет-таун, трасса

из других автобусных впечатлений - местные, особенно дети объедаются чипсами, запивая их фантой. это при том, что нормальная здоровая еда тут продаётся за бесценок.

этимологическое

пхукет-таун на карте пхукет-таун на карте пхукет-таун на карте

пхукет-таун - единственный город на пхукете. пхукет (произносится как пу-кет) означает, вероятно, холм (от малайского bukit).

остров же - крупнейший из тайских; по площади (543 кв.км) можно сопоставить с андоррой, индийским штатом пондичерри, главным (центральным) островом бахрейна; остров чуть меньше внутригородской части питера и почти в два раза меньше москвы. на байке пхукет можно проехать насквозь (примерно 50 км с севера на юг) всего за час-полтора.

в европейских источниках и навигационных картах пхукет сначала обозначался как таланг, джанк сейлон (junkceylon) или джен сайлен (англ jan sylan - португальская транслитерация малайского ujung salang). все эти названия, скорее всего, мутанты малайского tanjung salang (мыс саланг). таланг - это устаревшее малайское телонг, которое означало мыс, а танджунг (tanjung) - его современная форма. salang, в свою очередь, вероятно, искаженное таланг. так что получается - мыс мыс.

китайцы пхукета

пхукет-таун, дома в стиле китайского барокко площадь в пхукет-тауне пхукет-таун, дома в стиле китайского барокко

главная фишка города - малоэтажные постройки в стиле т.н. китайского барокко (он же - синопортугальский стиль). большая часть таких была построена в начале прошлого века.

пхукет-таун, дома в стиле китайского барокко пхукет-таун, дома в стиле китайского барокко флаг пхукета

в дотуристическую эпоху пхукет был центром по добыче олова. с 18 века шахтами заправляли португальцы (которых вскоре потеснили англичане и голландцы). в качестве чернорабочих европейские шахтовладельцы набирали китайцев. их же привлекли к строительству города (впрочем, насколько я понял, значительная часть китайцев строили здесь дома для собственных нужд).

пхукетские домики были построены по проектам португальцев, при этом китайские товарищи вмешались в архитектурный облик построек, и добавили этнических элементов (на самом деле, китайского декора там - крохи). из китайского в том числе - планировка: многие такие дома представляют собой т.н. шоп-хаусы - это когда первый этаж полностью занимает магазин хозяина дома. говорят, такие же домики можно также увидеть в макао, вьетнаме и хайнане.

апдейт: эталоном китайского барокко считается особняк чинпрача (сам же его не видел).

пхукет-таун, во дворе пхукет-таун, мусорные кучи пхукет-таун, кладбище

китайцы, надо отметить, вторая по численности этническая группа на пхукете - около 30% населения провинции. большинство - потомки тех самых чернорабочих, которые горбатились на упомянутых шахтах.

впрочем, и в самих тайцах китайских генов намешано порядочно; по сути, прото-тайцы были китайским субэтносом (здесь напрашивается шутка про ки_тайцев), который затем перемешался с коренным населением юго-восточной азии, в частности с монами и прото-лаосцами.

остатки китайцев-переселенцев, которые смешались (в том числе на уровне генов) с автохтонным населением, носят название перанакан (с малайского можно перевести как потомки) или баба-нёня (можно перевести как дедо-бабки). по сути, это уже никакие не китайцы (китайского языка они уже не знают), а отдельная народность типа китайцев тайваня.

апдейт: вроде как местных китайцев всё-таки правильнее называть не перанакан, а лукчин (дословно - потомок китайцев). общины же перанаканов (смешанные китайско-малайские семьи, которые говорят на креольском) следует искать в малазийских пенанге и малакке.

местные тайцы также используют для лукчинов обиходное чин-тай - буквально тайский китаец, а если чин-тай вдруг чем-то не угодил, то - кхек.

даосские храмы

пхукет-таун, даосский храм пхукет-таун, даосский храм пхукет-таун, даосский храм

на пхукете есть даже китайские (даосские) храмы (их тут не меньше десятка). один из самых свежих - kio thian keng shrine (храм небесного моста), что в парке saphan hin. возведён в середине 90-х к 50-летию правления нынешнего тайского короля.

пхукет-таун, даосский храм пхукет-таун, даосский храм пхукет-таун, фото парня на фоне храма

ещё один китайский (точнее - два) - jui tui shrine (святилище джуй туй) и pud jor shrine, которые соединены в один храмовый комплекс. оба были основаны в начале прошлого века, но сами постройки относительно свежие.

первая версия jui tui shrine была построена хаккскими мигрантами (это такой китайский субэтнос из южного китая, представители которого разговаривают на малопонятном для прочих видов китайцев языке хакка) в качестве общинного центра для своих.

пхукет-таун, каменные фигуры в храме пхукет-таун, каменные фигуры в храме пхукет-таун, каменные фигуры в храме

главным божеством jui tui shrine является особо почитаемый у китайцев-хакка теан ху хуан сой - даосский бог исполнительных искусств (певцов ртом, танцоров ногами), а также покровитель китайской оперы; эдакий даосский дионис, который у китайцев в ответе за экстатические представления.

название jui tui shrine как-то связано с водными мельницами (джуй по-китайски означает воду, туй - хз что груда/куча/скопление): первая версия храма располагалась где-то у водных каналов (нынешний построен на новом месте).

до второй мировой хаккских храмов на пхукете было аж четыре штуки. после японской оккупации острова ни один из них (как и ни один из прочих китайских) не уцелел, хотя кое-какие реликвии всё же удалось сохранить (например, две статуи воинов из jui tui shrine).

пхукет-таун, желтые флаги с иероглифами пхукет-таун, желтые флаги с иероглифами click for donate

второй храм (тоже хаккский) - pud jor shrine - основан в честь китайской богини милосердия kwan im teng.

пхукет-таун, алтарь в даосском храме пхукет-таун, алтарь в даосском храме пхукет-таун, алтарь в даосском храме

на алтаре (храм, кажется, pud jor shrine) - образы красномордых китайских божков войны - гуань-ди (guan yu / guan gong).

оил-массаж

пхукет-таун, свастика в храме пхукет-таун, отражение парня в зеркале пхукет-таун, отражение парня в зеркале

решил-таки попробовал тайский оил-массаж. на патонге такой предлагают на каждом шагу - в качестве зазывал работают страшненькие низкорослые тайки. в пхукет-тауне же всё поскромнее. то, что это шлюхи, которые под видом массажа приглашают на утехи, я уже был наслышан, но про то, так всё обстоит там внутри, не задумывался.

короче, выбрал салон, который меньше всего бы заподозрил в том, что там дрочильня (но, вероятно, они тут все такие). первым делом администратор попросила выбрать тайку из тех, что сидели вдоль стенки. и тут я уже подумал развернуться и уйти, но какой-нибудь массаж они мне всё-таки сделают. выбрал тайку наобум (нестрашная стройная, лет двадцати); та отвела в комнату с отсеками, разделённых ширмами как в процедурных медицинских кабинетах. во время массажа предложений секса от неё в явном виде не поступало. само собой, массаж она делала небрежно и неумело, болтая одновременно с кем-то по телефону. заплатил я, кажется, 400 бат / 13 долл (оно того не стоило).

макаки-крабоеды

пхукет-таун, макаки-крабоеды пхукет-таун, макаки-крабоеды пхукет-таун, макаки-крабоеды

какая-то обзорная площадка, откуда можно поглазеть на место скопления обезьян (кажется, это макаки-крабоеды - таких же в избытке можно наблюдать в лопбури).

пхукет-таун, макаки-крабоеды пхукет-таун, макаки-крабоеды пхукет-таун, макаки-крабоеды

сюда добрался с таксистом на мотобайке. смотреть тут не на что - обезьянки далеко, их тут мало, а в округе ничего интересного.

...

пхукет-таун, провода линии электропередач пхукет-таун, провода линии электропередач пхукет-таун, улица

как по мне, густая сеть проводов, типичная для в азии, это не недостаток, а, скажем так, визуальный изюм. правда, во время прогулки приходится думать не столько о том, что на голову может упасть кокос с пальмы (они тут периодически падаю и убивают), но ещё и оголённый провод.

пхукет-таун, трасса пхукет-таун, дорога и канал пхукет-таун, дорога и канал пхукет-таун, китайские ворота пхукет-таун, река пхукет-таун, крыша храма пхукет-таун, вид на трассу сверху пхукет-таун, вид на трассу сверху пхукет-таун, зеленое здание